Catalunya

SUCEDIÓ EN BARCELONA

INVITABA A RESISTIR…
TODA LA INFORMACIÓN DEL EQUIPO DE REALIZACIÓN, LAS CRÍTICAS CATALANAS AMOROSAS. MÁS UNA ENTREVISTA DE MOIRA SOTO EN BS AS.


TODO EN: https://soyceciliarossetto.com/trabajos/por-disciplina/teatro/2002-resiste-rossetto/

MI SEGUNDA PATRIA, ¿CUÁNDO NACIÓ DENTRO MÍO?

¿AL SUCEDER ALLÍ LOS INVIERNOS Y LOS VERANOS? ¿AL CAMINAR SUS CALLES, SUS MERCADOS O CUÁNDO LOS VECINOS TE DECÍAN. «BON DÍA, CECI»? ¿CUANDO TE REÍAS CON ELLOS O CUANDO LLORABAS LOS MISMOS MUERTOS? ¿CUANDO CANTABAS EN SU IDIOMA Y ALGUIEN PREGUNTABA «QUIÉN ES ESA CANTANTE CATALANA»?

¿CUANDO PASABAN LOS AÑOS EN LA CIUTAT Y ERAS FELIZ A PESAR DE LA NOSTALGIA POR TU TIERRA NATAL?

¡TE’ESTIMO MOLTISSIM, BARCELONA!

FOTO: CARRER DE LA CERA (en la esquina de mi casa del Raval)

Escuchar la canción «TOCAM» en:

TEATRO GREC EN MONTJUIC, BARCELONA

IMG_6371

CARRADAS DE ADRENALINA HACEN FALTA PARA ENTRAR A ESE ESCENARIO AL AIRE LIBRE… CON LA MONTAÑA DETRÁS Y DOS MIL ESPECTADORES AL FRENTE.
ACTUÉ MUCHAS VECES ALLÍ Y, CADA VEZ ME DIJE:
«DE VEZ EN CUANDO LA VIDA TOMA CONMIGO CAFÉ»

CUANDO UNA LLEGA A CAMARINES PARA PREPARARSE ES DE DÍA (PLENO VERANO EUROPEO) Y SE AGUARDA QUE CAIGA EL SOL. EL PÚBLICO TOMA UNA COPA EN LOS BELLÍSIMOS JARDINES QUE PRECEDEN AL ANFITEATRO Y, CUANDO OSCURECE, SE ENCIENDE LA MONTAÑA Y SOBREVUELAN EN ELLA LOS PÁJAROS NOCTURNOS.
¡AGRADEZCO AL DESTINO QUE ME HIZO VIVIR TANTA BELLEZA!

FOTO: Acompañada por los maestros DANIEL BINELLI y CÉSAR ANGELLERI

MÁS FOTOS EN:
https://soyceciliarossetto.com/trabajos/por-disciplina/teatro/2011-nit-de-tango/

¿ADÓNDE VOLVERÍAS SI PUDIERAS?

ME GUSTÓ ESTE JUEGO DONDE USTEDES ME CONTARON SUS LUGARES EN EL MUNDO…

LA CUMBRECITA EN CÓRDOBA, MISIONES, TUCUMÁN, SUR ARGENTINO, PUNTA CANA, RUSIA… Y MUCHOS SUEÑAN CON VOLVER A CUBA.

LA FOTO ES EN ALCUDIA, MALLORCA. UNA PEQUEÑA Y BELLA CIUDAD AL NORTE DE LA ISLA DONDE FUÍ A INAUGURAR SU TEATRO.

FELIZ SANT JORDI

MI CORAZÓN VIAJA, CRUZA EL ATLÁNTICO Y SE ENCUENTRA CON MI SEGUNDA PATRIA CUBIERTA DE ROSAS.

LOS INVITO A CONOCER ESTA HERMOSA TRADICIÓN POPULAR CATALANA DONDE HOY CELEBRAN EL DÍA DEL LIBRO UNIDO AL DÍA DE LOS ENAMORADOS. TODA LA CIUDAD SE TRANSFORMA EN UNA ENORME LIBRERÍA Y FLORISTERÍA AL AIRE LIBRE. AMIGOS Y AMIGAS INTERCAMBIAN LIBROS Y ROSAS. EL ROJO DE LAS FLORES ADORNA LOS EDIFICIOS PÚBLICOS.

EN LA FOTO SE VE LA CASA BATLLÓ DE GAUDI… MI RITUAL, SIEMPRE QUE LLEGO A BARCELONA, ES PASAR POR LA VEREDA EN PASEO DE GRACIA DONDE ESTÁ LA CASA Y DECIRLE: «HOLA, BELLA, ¡ESTOY DE VUELTA!»

PLAN PARA UN FINDE LARGO

A LLENARSE CADA RINCÓN DEL CUERPO CON ¡POESÍA, MÚSICA Y REPÚBLICA!
ESTE ESPECTACULAR QUE HICE CON PACO IBÁÑEZ ES UNO DE MIS GRANDES ORGULLOS…

VALIÓ LA PENA VIVIR POR COMPARTIR ESTAS AMISTADES.
A DISFRUTAR, DESPUÉS ME CUENTAN, ¿SÍ?

RECUERDOS DE LA OBRA «BOLA DE NIEVE»

CHOCOLATE… JAZMÍN

MULATO: JAZMÍN… JARDÍN, REFUGIO Y MADRIGUERA DE TU SEXO, MÁS BLANCO QUE UNA HOGUERA.

BLANCA: TÚ MÁS MARRÓN QUE EL RÍO DE LA PLATA, CHOCOLATE DEL AGUA QUE ME MATA.

MULATO: BLANCA COMO MI ORGULLO Y MI RETIRO, BLANCA COMO MI SOMBRA Y MI SUSPIRO.

Los días de amistad con Juanito

SÁBADO EN RADIO 10
LOS DÍAS DE AMISTAD CON JUANITO
EN LA AÑORADA BARCELONA

¿LES TIENTA?

El centenario de Benedetti y las canciones de Serrat en su honor me trajeron intensos aromas de nuestra amistad en Barcelona, los paseos, las comidas en típicos restaurantes del Raval y, sobre todo, las risas.

RADIO 10 – Sábados de 17 a 20 hs
MENSAJES +54 9 11 5005 0710
Disfruten con Sergio Elguezábal y ¡en la última hora nos encontramos!

GRACIAS, Diego Kehrig, por el collage (aunque parezca mentira no tengo fotos domésticas con Serrat)

¡ADIÓS, DIANITA QUERIDA!

Murió DIANA GARRIGOSA hace instantes…

Apenas unos meses atrás caminamos juntas, Dianita, por tu barrio en Barcelona, miramos videos, cantamos viejos boleros, esperamos a Pasqual, fuimos a buscar a tu nieta, nos reímos y me contaste algunas penas.
Cuando nos despedimos preguntaste «cuándo vuelves?»
«Pronto, muy pronto» te dije.
Maldita distancia…

Una tarde en Buenos Aires con los Maragall de visita por el sur, la nieta Maia de tres años nos sacó una foto.

 


Después de comer en casa de Elvira, miramos un video de las Olimpíadas de Barcelona. Qué orgullosa estabas de lo que tu marido, Pasqual Maragall, hizo con la ciudad… y tú siempre a su lado…

SE LLAMÓ «CAMINITO». FUE EN EL TEATRO ROMEA DE BARCELONA, 2005

Armé este espectáculo a modo de presentación personal como Representante Cultural en el Consulado de Barcelona.

La idea fue unir toda mi historia en la capital catalana, en el mismo teatro donde había actuado varias veces, convocar a la Fundació Romea, a compañerxs catalanes y argentinos para que se lucieran en ese escenario emblemático de la calle Hospital en pleno Raval, lograr la dirección de Pablo Ley y Josep Galindo con quienes había participado en la Opera de Cuatro Cuartos de Brecht-Weill y desarrollar cuentos, poesía y canciones argentinas de Borges, Rodolfo Walsh, Juan Gelman, Fontanarrosa, Atahualpa y Piazzolla, entre otros.

Tanto las cantantes como los músicos, técnicos y actores actuaron ad honoren, todo fue construido con muchas horas de trabajo y ensayos y no le costó un sólo peso al Consulado.

Tuvo gran difusión e, incluso, asistió a la función el President de la Generalitat, Pasqual Maragall.

Un gran músico, el guitarrista Toti Soler, querido y admirado en toda Catalunya, me acompañó en algunos temas. Nosotrxs habíamos actuado en uno de los espectáculos que presenté al Festival Grec, «Dame un Beso» y surgió una gran amistad. Siempre soñé traerlo a la Argentina y que conocieran su grandeza pero no me fue posible.

 

Imagen obtenida en el Teatro Romea durante la función de «Caminito».

 

Saludo final con todxs los músicos, cantantes, actores y actrices que participaron en «Caminito».

+INFO: Presione sobre el círculo

MI QUERIDA AMIGA PICKY DE MALLORCA COMPARTIÓ ESTE TEMA

DESDE LA ISLA, DONDE TANTO HEMOS DISFRUTADO, LLEGA LA HERMOSA CANCIÓN DE VIRGILIO EXPÓSITO. EN ESTA OCASIÓN CON FREDDY VACCAREZZA Y EN VIVO DESDE EL TEATRO NACIONAL CERVANTES.

LA CANTÉ POR PRIMERA VEZ EN PARÍS EN 1992, EN LA CIGALE Y CON FREDDY.

+INFO: Presione sobre la imagen

 

«ATRAPA A UN LADRÓN»

EPISODIO 2
Miércoles 23hs en TELEFE
La serie de VIACOM con toque Hitchcock

Un descanso de filmación en Barcelona.
El impresionante traje fue diseñado por FRANCISCO AYALA, talentosísimo amigo. Cuello, mangas y top integramente bordado a mano en su taller.

 

Recibiendo directivas de PABLO VASQUEZ, el director de la serie.

 

Colocando luces y cámaras en una escena con ROBERTO CARNAGHI, amigo, él y su esposa Julia, desde hace medio siglo.

 

Un descanso de filmación en Barcelona.
El impresionante traje fue diseñado por FRANCISCO AYALA, talentosísimo amigo. Cuello, mangas y top integramente bordado a mano en su taller.

CON JOSÉ CORONADO, ENTRE BARCELONA Y CADAQUÉS

Filmamos «ANIMALS FERITS» de VENTURA PONS en 2006.

Haciendo pareja cinematográfica con José descubrí un hombre delicioso, amable y excelente compañero. Recibió el Premio Goya a Mejor Actor (2011) y, últimamente, he visto en Netflix varias series protagonizadas por él. Ahora peina canas y ha adquirido un aire de lobo de mar o de patriarca gitano violento, según toque. Fue hermoso compartir con él.

En Barcelona con José y en un descanso de la filmación.

 


Cadaqués y su maravillosa geografía… las últimas tomas de la peli se hicieron allí.

 

Una toma de «Animales Heridos» de Ventura Pons.

+ INFO: Presione sobre el círculo

DÍA MUNDIAL de la ESCLEROSIS LATERAL AMIOTRÓFICA

HOMENAJE a ROBERTO FONTANARROSA Y ADOLF BRASS en noviembre de 2007, Barcelona.

Después de una ardua tarea elaboré el PROYECTO ELA conjuntamente con ENRIC VALLS y la Fundación Catalana de ELA. La idea era lograr que el gobierno de Catalunya estableciese un protocolo hospitalario que permitiese lograr un diagnóstico rápido y un abordaje integral del proceso de atención al paciente y su familia.

Además, como se necesitaba adquirir un transporte para los traslados, organizamos una subasta de obras de artistas amigos: ALTUNA, SERRAT, MORDILLO, FERRO, LES LUTHIERS, FORGES Y SABINA las donaron.

(Fotos. Fontanarrosa y su hijo Franco. Donación de Mordillo)

www.asociacionela.org.ar

 

SALVADOR PUIG ANTICH

Un 30 de mayo de 1948 nació en Barcelona.
Licenciado en Ciencias Económicas, luchador anarquista que fomentaba la lucha obrera, murió ejecutado por el «garrote vil» en 1974, siendo la última persona ejecutada por la dictadura de Franco.

 

Conocí a quien fuera su novia, Margalida Bover nacida en Felanitx, Mallorca, durante una actuación mía en el bello teatro de Alcudia, localidad al norte de la isla balear.

 

Ada Colau, la alcaldesa de Barcelona, inauguró en 2016 una plaza con el nombre de Salvador y, al homenajearlo, reclamó una Barcelona «anticapitalista, feminista y antisistema»

 

RECUERDOS INSPIRADORES: «RESISTE ROSSETTO» en BARCELONA (2002-2003)

 

Luego de la tremenda crisis del 2001 en nuestro país me instalé en Barcelona, donde ya había actuado durante diez años.

Armamos entonces un espectáculo enloquecido y de humor salvaje inspirado en las pérdidas y las emigraciones. Conté para ello con un equipo de super lujo.

¿TENDRÉ QUE REPETIRLO EN 2019?

Pasen y vean: https://soyceciliarossetto.com/trabajos/por-disciplina/teatro/2002-resiste-rossetto/

¿POR QUÉ SIEMPRE LAS CARAS?

Cuando estoy sola en algún sitio en el que me gusta estar, guardo el recuerdo de mis pies pisando esas tierras…

«Amo tus pies
porque anduvieron
sobre la tierra y sobre
el viento y sobre el agua,
hasta que me encontraron»
PABLO NERUDA

En una filmación sobre el rac de sonido.

 

En Brasil, cerca de Buzios.

 

En Purmamarca, desde la ventana de una posada ¡y con la magnificencia del paisaje jujeño!

 

En la Bahía de Soller, un queridísimo pueblo de la isla de Mallorca.

Barcelona y el Acuario

Tuve la alegría, a principios de febrero, de rodar en Barcelona unas escenas de «Atrapa a un ladrón».
Tal vez algunxs sepan que viví muchos años en la capital de Catalunya y allí quedaron seres y sitios adorados que, en estos días, pude visitar.
Uno de ellos es el acuario. Siempre que estaba estresada, cuando residía alli, acudía a buscar serenidad mirando a los habitantes de los mares… y esta vez fueron los pulpos los que me transportaron a un mundo mejor.

Ahí ven mi pie mientras descansaba viendo a los tiburones.

CARLES FONTSERÉ (1916-2007) CARTELISTA ÉPICO REPUBLICANO

Fontseré fue una importante figura del SXX catalán. Cartelista, fotógrafo y escenógrafo, sus trabajos se destacan durante la Segunda República y la Guerra Civil Española. Nacido en Barcelona, a los 17 años ya era un dibujante profesional y a los 20, estallada la Guerra Civil forma parte del comité revolucionario del Sindicato de Dibujantes. Formó parte de las Brigadas Internacionales y estuvo detenido en Perpinya. Vivió el exilio en Francia, México y New York donde colaboró escenográficamente con Salvador Dalí para el Lincoln Center.
Regresa a Catalunya en los años 70.

Pude compartir un día de visita en su hermosa casa en el Municipio de Porqueres (Girona) junto al Lago Banyoles, donde Carles y su esposa Terry me mostraron el idílico refugio donde vivían y tenían el taller del gran artista.
Allí merendamos junto al fuego de la chimenea y de su arte.

MUCHO para COMPARTIR…

Después de 26 años de amistad hay tela para cortar, los hijos, la salud, los nietos, las bromas y las ciudades amadas… pero lo que sus canciones traen es muchísimo más… nos trasladan a un dulce pasado que aún mantenemos intacto, inmaculado…

DARÍO RIVAS

Su padre, Severino Rivas, alcalde del ayuntamiento de Castro de Rei (Lugo) fue fusilado por falangistas el 29 de octubre por «traición a la patria».

Darío luchó toda su vida por limpiar la memoria de su padre y buscar el sitio donde fuera arrojado su cadáver. Finalmente y gracias a los comentarios de vecinos se entera de dos hombres que fueron enterrados en una cuneta. Consigue la exhumación y Severino Rivas se constituye en el primer fusilado exhumado en Galicia.

Darío lo enterró junto a su madre en Loentia, Lugo, y su lápida reza: «Papá descansa en paz, te lo pide tu hijo mimado.»

En 2010 Darío Rivas se presentó en los juzgados de Buenos Aires para presentar una querella contra los crímenes del franquismo. Tiene 98 años y vive en la Capital porteña.

(imágenes: durante la grabación de «Poesía Necesaria» en la TV Pública, entrevista creada y realizada por Cecilia Rossetto a Paco Ibáñez)

Si desea ver la entrevista «Poesía Necesaria», presione sobre el círculo

IMPORTANTE

Darío Rivas en la exhumación de los restos de su papá en Galicia.

Si Ud tiene un familiar asesinado durante la dictadura franquista dirigirse a:

armhargentina@gmail.com

 

Humberto Rivas (1937-2009)

Exquisito representante de la fotografía argentina y española. El valor
de su obra está por encima de fronteras y nacionalidades y se
consolidó como paradigma de la sobriedad y la sencillez; tanto en sus
retratos como en sus paisajes no hay lugar para la anécdota, para el
incidente.

En Barcelona, donde vivió desde 1976 cuando la dictadura se instauró en
Argentina, retrató a personalidades relevantes como Joan Miró, Salvador
Espriu y Antoni Tàpies.

¿Sabías que «Bola de Nieve» fue la única obra en calle Corrientes con un elenco de raza negra y habla castellana?

Foto: Oscar Balducci

Julio y Cristina

Cristina Peri Rossi gozó de una especial amistad con Julio Cortázar.
Conocí a la gran escritora uruguaya en Barcelona y disfruté de varios almuerzos con ella.

Me contó la fascinante relación con Julio y le propuse armar un espectáculo con las innumerables cartas que intercambiaron.
El proyecto no pudo ser pero me quedaron las imágenes de los viajes, paseos y poesías que compartieron los dos escritores.

Transcribo el poema 2 que integra lo que Cortázar dio en llamar Cinco Poemas para Cris

2–

En realidad poco me importa

que tus senos se duerman

en la azul simetría de otros senos.

Yo los hubiera hollado

con la cosquilla de mi roce

y te hubieras reído justamente

cuando lo necesario y esperable

era que sollozaras.

El poema fue escrito en 1981, y publicado en el libro Salvo el crepúsculo (Editorial Nueva Imagen, 1984)